Counting and shopping in West Bank Arabic — tap a stitched circle or a price chip to hear it, then repeat out loud.
؟
Same caveat as Lesson One: the built-in voice reads Modern Standard pronunciation, not colloquial. It's here for the sounds and rhythm — the transliteration carries the real West Bank pronunciation, including the "sh" you'll hear everywhere in the market (addeesh, "how much").
Looking for installed Arabic voices…
أرقام السوقMarket digits
Handwritten price tags use these Eastern Arabic-Indic numerals, not the digits on your keyboard — worth recognizing before you recognize the words.